When an active person it hit by an accident or a disease, the entirety or a part of his professional income can be cut off. It does not mean that his needs and those of his family reduced.
For the independant, the social security does not intervene... for the employee, the first month is paid by the employer. For the following months he has to take satisfaction with the compensation of the Mutuel. We stay at your entire disposal to procure you an insurance Guaranteed income who's purpose is to give you a compensation for the loss of income, by a mensual rente, in case of permanent or temporary disability caused by a disease or an accident.